▼
martes, 29 de septiembre de 2020

El concept car Buick Electra presenta el nuevo lenguaje de diseño de la marca para sus futuros vehículos eléctricos (Buick Electra concept car introduces brand new design language for future electric vehicles).

›
El modelo Electra de Buick está de regreso, pero no como sucesor del automóvil del lujo tope de gama que GM fabricó entre 1959 y 1990 sino...

Dacia/Renault Sandero Stepway 2021...la versión más vendida de la gama puesta al día.

›
El Dacia Sandero Stepway representa el 65 % de las ventas de Sandero y hoy acompañando a toda la gama se renueva por completo en esta terce...

El best seller Dacia/Renault Sandero 2021 con nueva plataforma, sin Diésel y con GLP como opción. (The best seller Dacia Sandero 2021 with a new platform, without Diesel and with LPG as an option).

›
El Dacia Sandero se renueva por completo y esta tercera generación da un gran salto cualitativo a nivel técnico. Era imprescindible dotarlo...

Nuevo Dacia Logan con la misma plataforma CMF-B que el Sandero y los modelos más recientes de Renault, como los Clio V y el nuevo Captur. (New Dacia Logan with the same CMF-B platform as the Sandero and the most recent Renault models, such as the Clio V and the new Captur).

›
La aventura de Dacia bajo la tutela de Renault comenzó con el Logan aunque luego se extendió con los Sandero, Sandero Stepway y Duster. Ah...
lunes, 28 de septiembre de 2020

Salón de Beijing....El Hyundai Elantra N TCR Racer fué presentado oficialmente y será entregado a los equipos de clientes antes de fin de año (Hyundai Elantra N TCR Racer was unveiled and will be delivered to customer teams before the end of the year).

›
Hyundai Motorsport ha dado a conocer la última incorporación a su gama de autos de carrera con especificación TCR: el Elantra N TCR Junto c...
1 comentario:

El concept car "Futurista" de Great Wall fué muy bien recibido por el público y la crítica en el Salón del Automóvil de Beijing 2020 y se lo considera como "el auto del Salón 2020"(Great Wall's "Futuristic" concept car was very well received by audiences and critics at the 2020 Beijing Auto Show and is hailed as the "2020 Auto Show").

›
La prensa dijo por unanimidad que uno de los vehículos conceptuales más interesantes y comentados de los presentados en el Salón del Automóv...

Mercedes-Benz Vision AVTR...imaginando el futuro con un auto real. (Mercedes-Benz Vision AVTR ... imagining the future with a real car)

›
Mercedes-Benz ha querido imaginar a los autos del futuro con el Vision AVTR, un concept car que la firma alemana usa para proyectar cómo vis...

Por supuesto, China tiene una variante especial del nuevo Audi Q5 Sportback...La Q5L Sportback LWB con distancia entre ejes alargada (Of course, China has a special variant of the new Audi Q5 Sportback. The Q5L Sportback LWB with an extended wheelbase).

›
Audi eligió el Salón del Automóvil de Beijing 2020 para el debut mundial del Q5 Sportback , pero era inevitable que el stand también incluy...

Audi Q5 Sportback...con este SUV-coupé se completa la gama. (Audi Q5 Sportback ... with this SUV-coupé the range is completed).

›
El crecimiento de la gama de SUV con carrocería deportiva Audi parece haber llegado a su fin . Después del gran Q8 y el pequeño Q3 Sportback...

IMSA Mid Ohio Aparte de los grandes prototipos DPi compitieron la clase GTLM en donde el triunfo correspondió al Chevrolet Corvette C8-R piloteado por Antonio García y Jordan Taylor y la menor GTD que finalizó con el Lexus RC F como vencedor. (IMSA Mid Ohio Apart from the large DPi prototypes, the GTLM class competed where the victory corresponded to the Chevrolet Corvette C8-R driven by Antonio García and Jordan Taylor and the minor GTD that finished with the Lexus RC F as the winner)

›
Los pilotos de Corvette Racing prácticamente compitieron el uno contra el otro durante la mayor parte del recorrido de la séptima fecha del...