▼
domingo, 30 de agosto de 2020

Renault logró su mejor resultado en Spa desde su regreso a la Fórmula uno hace cinco años. Una carrera coronada por el récord de vuelta logrado por Daniel Ricciardo. Renault ocupó el cuarto y quinto lugar. (Renault achieved its best result at Spa since its return to Formula One five years ago. A race crowned by the lap record set by Daniel Ricciardo. Renault ranked fourth and fifth).

›
Cyril Abiteboul : “ es una recompensa para todos ” y " la guinda del pastel" fué que en la última vuelta del Gran Premio de Bélgic...

Lewis Hamilton (Mercedes) venció en un Gran Premio de Bélgica con tanta ventaja técnica que dejó sabor a nada. (Lewis Hamilton (Mercedes) won a Belgian Grand Prix with such a technical advantage that it left a taste of nothing).

›
Lewis Hamilton no tuvo la menor dificultad para imponerse en el Gran Premio de Bélgica 2020. El seis veces campeón del mundo y su compañero ...

Desafortunadamente, @ Carlossainz55 no largará el #BelgianGP después de una falla de escape en el camino a la parrilla. //// Unfortunately, @Carlossainz55 will not start the #BelgianGP after an exhaust failure on the way to the grid.

›
Carlos Sainz no podrá participar en la carrera del Gran Premio de Bélgica . El español se dirigía a la parrilla de salida cuando detectó que...

Eurpean LeMans Series (ELMS) en Paul Ricard con triunfo para el Oreca 07-Gibson del United Autosports conducido por Phil Hanson y Filipe Albuquerque en los últimos tres minutos sobre Jean-Eric Vergne con su Aurus 01-Gibson (del equipo ruso G-Drive) tras una loca carrera. ///// (Eurpean LeMans Series at Paul Ricard with victory for Oreca 07-Gibson of United Autosports driven by Phil Hanson and Filipe Albuquerque in the last three minutes over Jean-Eric Vergne with his Aurus 01-Gibson (of the Russian team G-Drive) after a mad race).

›
Largados juntos en la primera fila, los autos de United y G-Drive bajo la lluvia, el de United se despegó, pero contra todas las expectativa...

Chevy Malibu XL....Chevrolet ha actualizado su sedán mediano Malibu XL en China con un nuevo motor. (Chevrolet has updated its Malibu XL midsize sedan in China with a new engine).

›
Vendido en China junto con los actuales 1.3 litros y 2.0 litros, que están acopladas a una transmisión automática CVT y una transmisión auto...
sábado, 29 de agosto de 2020

IndyCar en Gateway...Scott Dixon logra la victoria en la carrera del sábado. (IndyCar at Gateway ... Scott Dixon clinches victory in Saturday's race).

›
La competencia comenzó con algunos "inconvenientes" al haber un choque en cadena. Scott Dixon  luchó hasta el final con  Takuma Sa...

ARGENTINA REANUDARÍA LAS COMPETENCIAS AUTOMOVILÍSTICAS (ARGENTINA WOULD RESUME AUTOMOTIVE COMPETITIONS).

›
Los TC como esta coupé Chevrolet de Canapino seguirán guardadas...el gobierno nacional autorizó pero falta que las autoridades provinciales ...

Will Power y Takuma Sato lograron las pole positions para las competencias 1 y 2 que la IndyCar realizará en Gateway.(Will Power and Takuma Sato achieved pole positions for races 1 and 2 than IndyCar at Gateway).

›
IndyCar utilizó el sistema de clasificación en los que la primera vuelta lanzada se tomó para ordenar la parrilla de la Carrera 1 (sábado) ...

Xpeng Motors La Bolsa de los EEUU (Dow Jones) recibe con los brazos abiertos al 'Tesla chino' y recauda 1.500 millones de dólares en su día de debut bursátil. (Xpeng Motors The US Stock Exchange (Dow Jones) welcomes the 'Chinese Tesla' with open arms and raises 1.5 billion dollars on its debut day) .

›
La burbuja de start-up chinas de autos eléctricos sigue creciendo y parece estar a punto de estallar... Xpeng , uno de los principales rival...

Mercedes SL (2021): el regreso de la lona... La próxima generación del Mercedes SL abandonará el techo rígido retráctil en favor de una capota de lona blanda. (the return of the canvas ... The next generation of the Mercedes SL will abandon the retractable hardtop in favor of a soft canvas top)

›
La coupé descapotable más famosa de Mercedes Benz se prepara para cambiar de generación y evolucionará en profundidad respecto al modelo ...